<수화 춤>


- 문 리


지금까지 이렇게 아름다운 춤을 본 적이 없다.


몸으로 부르는 노래,

소리가 보이는 춤,

춤으로 형상화된 소리와 글.


"소리가 보인다!"


상품화된 노래와 춤에서는 전혀 느낄 수 없는,

보이는 소리로 소통하는,

춤.


너무나 이쁘고, 아름다운 춤이다.


(2017/03/17) 

<Dance of Finger Language)


- Moon Lee


Never seen such a beautiful dance before.


Music, sung by body,

Dance, seen as sound,

Phonic and letters, formed in dance.


"Sound is visible!"


Dance, 

Infeelable in commercialized music and dance,

But communicatable only in visible sound.


What an unspeakably beautiful and wonderful dance in the world!


(2017/03/17)



1) https://www.youtube.com/watch?v=ApyAfoVop7Y


2) https://www.youtube.com/watch?v=UacLLpUkAOA